Про погоду и Hotaru no Hikari 2

[Nicci]

Прогноз погоды такой положительный, такой положительный, что прямо с понедельника у нас похолодает на все 15 градусов и еще и дожди пойдут. Москвичи, вы верите? Я, вот, проснувшись и выглянув в окно, подумала, что может быть, на самом деле, этот дым окутал уже весь мир и никуда не денется, а нам остаётся только смириться и учиться жить с постоянной дымкой и вонью. Сюжет, как в постапокалиптических фильмах.

Скажите, а кто-нибудь смотрит "Hotaru no Hikari 2" с английскими субтитрами? И, если да, то какими пользуетесь? Вот она проблема выбора. И я дожила до того момента, когда не могу понять, какие английские субтитры лучше, раньше брала то, что под руку попадётся, не заморачиваясь

@темы: личное, дорамы

Comments

[Antanya]

Я беру те, что дают на our hour
И докладываю, весь мир дым еще не окутал))

[Nicci]

Antanya

our hour

Это сообщество? Оно закрытое?
Я нашла 2 каких-то варианта на личных блогах, которые даже не жж и совсем запуталась.

И докладываю, весь мир дым еще не окутал))

Только на это и надеюсь. Откуда-то же до нас должен обещанный свежий ветер придти

[Antanya]

Nicci
Да это сообщество, где выкладывают дорамы. Ссылка. Когда я туда вступала (около полутора лет назад) было закрыто и модеры рассматривали заявку на вступление, как сейчас не знаю.

[Nicci]

Antanya
Спасибо, пойду стучаться.